Nesse episódio Teppei continua tentando convencer X a obdecê-lo, enquanto isso Aramis continua a tentar persuadir Kotaro a ajudar o Império da Máquina em seus planos.
Dummy em Episódios perdidos
Key13 em Shin Captain Tsubasa
Key13 em Episódios perdidos
griffgriffs em Dr. Slump Arale-chan Filmes