Astro Boy (2003) 06
Deixando o episódio 06 de Astro Boy.
Tokugawa, o general do conglomerado Tokugawa, pede ao Dr. Tenma para criar um robô que recriará seu filho morto, Daichi. Tokugawa pretende que o robô o suceda em sua posição. No entanto, Daichi renasce com memórias de ódio ao seu pai e humanos, e muda seu nome para Atlas para atacar os humanos. O aparecimento de um robô que ataca os humanos aterroriza as pessoas. Atom tenta convencer Atlas a não atacar as pessoas, mas sem sucesso. Daichi afirma ser Atlas e destrói o prédio da sede Tokugawa em uma reunião para escolher o sucessor. Ninguém sabe o que o levou a fazer isso. Atom finalmente decide enfrentar Atlas.